Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Управління ризиками

Що означає stress test?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникПоширений термін

stress test: стрес-тест

Аналіз достатності капіталу й ліквідності банку для подолання сильного, але можливого потрясіння, наприклад глибокої рецесії.

Де і як уживається

У ризик-менеджменті й нагляді банки проводять власні тести, а ФРС, EBA та ECB — загальносекторальні. Банк passes або fails a stress test; результати визначають плани щодо капіталу.

Приклади речень

  1. In our stress test, the lira loses 30 percent of its value and unemployment doubles.

    У нашому стрес-тесті ліра втрачає 30 відсотків вартості, а безробіття подвоюється.

    Наведено припущення несприятливого сценарію, а не прогноз.

  2. All the large banks passed the regulator's stress test this year.

    Цього року всі великі банки пройшли стрес-тест регулятора.

    Passed означає успішне проходження наглядової перевірки стійкості.

Поширені словосполучення

  • run a stress test
  • pass a stress test
  • stress test scenario
  • stress test results

Інші терміни: Управління ризиками

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.