Okuzeka
Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Позики й кредитування

Що означає down payment?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникОсновний термін

down payment: початковий внесок

Частина ціни житла, автомобіля чи іншої великої покупки, яку покупець сплачує власними коштами на початку; решту зазвичай покриває кредит.

Де і як уживається

В іпотечному й автомобільному фінансуванні: save for, make або put down a down payment. Більший внесок зменшує кредит і ризик банку. Регулятори багатьох країн, зокрема Туреччини, можуть обмежувати частку вартості житла чи авто, що фінансується, визначаючи мінімальний внесок.

Приклади речень

  1. They made a 30% down payment and borrowed the rest from the bank.

    Вони сплатили початковий внесок 30%, а решту позичили в банку.

    Внесок покриває частину ціни, кредит — залишок.

  2. First-time buyers often find it hard to save for a down payment.

    Покупцям першого житла часто важко накопичити початковий внесок.

    Save for означає заздалегідь накопичувати власну частину оплати.

Поширені словосполучення

  • make a down payment
  • put down a down payment
  • minimum down payment
  • save for a down payment

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Позики й кредитування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.