Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Платежі та картки

Що означає bounce?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

/baʊns/дієсловоПоширений термін

bounce: бути повернутим без оплати, не пройти

Про чек або платіж: бути повернутим банком без оплати, зазвичай через недостатність коштів на рахунку платника.

Де і як уживається

Неформальне, але поширене слово для чеків, прямого дебетування та інших платежів. Формально кажуть dishonoured або returned unpaid. У Туреччині неоплачений чек має правові наслідки для чекодавця й відображається у кредитних записах. Недоставлені електронні листи також bounce.

Приклади речень

  1. The customer's cheque bounced, so the supplier has stopped deliveries.

    Чек клієнта повернули без оплати, тому постачальник припинив поставки.

    Bounced означає, що постачальник не отримав грошей за чеком.

  2. Make sure there is money in the account, or the rent payment will bounce.

    Переконайтеся, що на рахунку є гроші, інакше платіж за оренду не пройде.

    Нестача залишку може спричинити повернення платежу без виконання.

Поширені словосполучення

  • a cheque bounces
  • bounced cheque
  • bounced payment
  • returned unpaid

Інші терміни: Платежі та картки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.