Okuzeka
Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Залучення фінансування та інвестори

Що означає venture capital?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

/ˈventʃər ˌkæpɪtl/іменникОсновний термін

venture capital: венчурний капітал

Кошти, які професійні фонди вкладають у молоді компанії зі швидким зростанням в обмін на частки, приймаючи високий ризик у надії, що кілька великих успіхів компенсують збитки.

Де і як уживається

Зазвичай VC: це може бути галузь, фонд або людина (a VC). Сполуки: VC fund, VC firm, VC-backed company. Фонди вкладають кошти власних інвесторів — limited partners (LPs), тому потребують великих прибуткових виходів з інвестицій.

Приклади речень

  1. We're not sure venture capital is right for us, because we don't plan to grow that fast.

    Ми не впевнені, що венчурний капітал нам підходить, адже не плануємо зростати так швидко.

    Темп зростання компанії може не відповідати очікуванням венчурних інвесторів.

  2. The company has raised 30 million dollars in venture capital since 2021.

    Від 2021 року компанія залучила 30 мільйонів доларів венчурного капіталу.

    Raised указує сукупний обсяг отриманого венчурного фінансування за період.

Поширені словосполучення

  • venture capital fund
  • venture capital firm
  • raise venture capital
  • VC-backed company

Інші терміни: Залучення фінансування та інвестори

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: