Okuzeka
Англійська лексика: Економіка · Ринки, попит і пропозиція

Що означає surplus?

Значення й приклади · Економіка

/ˈsɜːpləs/іменникОсновний термін

surplus: надлишок, профіцит

Залишок понад потрібне: на ринку — перевищення пропозиції над попитом за поточної ціни; у державних фінансах чи торгівлі — перевищення надходжень над витратами.

Де і як уживається

Значення залежить від контексту: market surplus, або excess supply, знижує ціни; budget surplus означає, що держава збирає більше, ніж витрачає; trade surplus — що експорт перевищує імпорт. В аналізі добробуту є consumer surplus і producer surplus.

Приклади речень

  1. A surplus of wheat after the record harvest pushed prices down.

    Надлишок пшениці після рекордного врожаю спричинив падіння цін.

    Надлишкова ринкова пропозиція тисне на ціну вниз.

  2. The country has run a trade surplus with its neighbour for ten years.

    Уже десять років країна має профіцит торгівлі зі своїм сусідом.

    Trade surplus означає перевищення експорту до сусідньої країни над імпортом із неї.

  3. Consumer surplus is the gap between what buyers are willing to pay and what they actually pay.

    Споживчий надлишок — це різниця між тим, скільки покупці готові заплатити, і тим, скільки вони фактично платять.

    Consumer surplus позначає вигоду покупця, а не непроданий залишок товару.

Поширені словосполучення

  • budget surplus
  • trade surplus
  • consumer surplus
  • run a surplus
  • a surplus of

Інші терміни: Ринки, попит і пропозиція

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.