Англійська лексика: Електронна комерція · Кошик та оформлення замовлення

Що означає gift message?

Значення й приклади · Електронна комерція

іменникПоширений термін

gift message: вітальне повідомлення до подарунка, подарункова записка

Особистий текст, який покупець додає до замовлення, призначеного в подарунок іншій людині.

Де і як уживається

Магазини збирають текст подарункового повідомлення під час замовлення й передають його працівникам пакування або системі друку.

Приклади речень

  1. Please print the gift message on a separate card inside the parcel.

    Будь ласка, надрукуйте подарункове повідомлення на окремій картці всередині посилки.

    Повідомлення призначене отримувачу й має супроводжувати подарунок.

  2. The customer corrected the recipient's name in the gift message before dispatch.

    Перед відправленням клієнт виправив ім'я отримувача в подарунковому повідомленні.

    Персональні деталі потрібно передати на пакування до відправлення посилки.

Поширені словосполучення

  • add a gift message
  • personalized gift message
  • gift message field

Інші терміни: Кошик та оформлення замовлення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: