Англійська лексика: Стоматологія · Спілкування з пацієнтами й інструкції

Що означає treatment plan?

Значення й приклади · Стоматологія

іменникОсновний термін

treatment plan: план лікування

Письмовий перелік потрібних пацієнтові процедур у послідовності їх виконання, часто з цінами й альтернативами, погоджений із пацієнтом до початку роботи.

Де і як уживається

Стоматологи складають, представляють і обговорюють план лікування; пацієнти погоджуються або запитують про інші варіанти. План часто поділяють на етапи: спершу невідкладна допомога, потім пломби й лікування ясен, далі коронки чи імплантати.

Приклади речень

  1. I'll print out your treatment plan with the costs so you can think it over.

    Я роздрукую план лікування з цінами, щоб ви могли все обміркувати.

    Пацієнтові дають документ із витратами для прийняття рішення.

  2. The treatment plan includes two fillings, root canal treatment and a crown.

    План лікування передбачає дві пломби, лікування кореневих каналів і коронку.

    Приклад перелічує процедури, включені до плану.

Поширені словосполучення

  • draw up a treatment plan
  • accept the treatment plan
  • phased treatment plan
  • treatment plan options

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Спілкування з пацієнтами й інструкції

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.