Английская лексика: Стоматология · Общение с пациентом и рекомендации по уходу

Что значит treatment plan?

Значение и примеры · Стоматология

существительноеБазовый термин

treatment plan: план лечения, план стоматологического лечения

Письменный перечень необходимых пациенту процедур в порядке их выполнения, часто с ценами и альтернативами, согласованный с пациентом до начала лечения.

Где и как употребляется

Стоматологи составляют, представляют и обсуждают план; пациент принимает его или спрашивает о вариантах. Лечение часто делят на этапы: сначала срочная помощь, затем пломбы и лечение дёсен, после — коронки или имплантаты.

Примеры предложений

  1. I'll print out your treatment plan with the costs so you can think it over.

    Я распечатаю план лечения с ценами, чтобы вы могли всё обдумать.

    Пациенту дают документ для ознакомления с объёмом работ и расходами.

  2. The treatment plan includes two fillings, root canal treatment and a crown.

    В план входят две пломбы, лечение корневых каналов и коронка.

    Перечислены процедуры, запланированные для пациента.

Распространённые словосочетания

  • draw up a treatment plan
  • accept the treatment plan
  • phased treatment plan
  • treatment plan options

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Общение с пациентом и рекомендации по уходу

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.