Vocabulario de Odontología · Comunicación e instrucciones para pacientes

¿Qué significa treatment plan?

Significado en Odontología, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

treatment plan: plan de tratamiento

Lista escrita de los tratamientos necesarios, su orden y a menudo sus costes y alternativas, acordada antes de empezar.

Cómo se usa

El odontólogo lo prepara y explica; el paciente lo acepta o consulta opciones. Puede organizarse por fases, empezando por la atención urgente.

Frases de ejemplo

  1. I'll print out your treatment plan with the costs so you can think it over.

    Imprimiré su plan de tratamiento con los costes para que pueda pensarlo.

    Se entrega un documento con costes para que el paciente decida sin prisa.

  2. The treatment plan includes two fillings, root canal treatment and a crown.

    El plan de tratamiento incluye dos empastes, una endodoncia y una corona.

    La segunda oración enumera procedimientos concretos incluidos en el plan.

Combinaciones frecuentes

  • draw up a treatment plan
  • accept the treatment plan
  • phased treatment plan
  • treatment plan options

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Comunicación e instrucciones para pacientes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.