Англійська лексика: Наука про дані та аналітика · Візуалізація та аналітичні панелі

Що означає drill down?

Значення й приклади · Наука про дані та аналітика

фразове дієсловоПоширений термін

drill down: деталізація, перехід до деталізації

Перехід від зведеного подання до докладніших даних, наприклад від річних продажів до місячних, а потім до окремих магазинів, щоб знайти причину закономірності.

Де і як уживається

Уживається про панелі й аналіз: drill down into a number, by region або to the order level. У багатьох панелях можна натиснути, щоб перейти до деталей. Іменник пишеться через дефіс: a drill-down view.

Приклади речень

If you drill down by region, you'll see the drop is all in the north.
Якщо деталізувати за регіоном, побачиш, що спад повністю припадає на північ.
Розбиття загального показника за регіонами локалізує джерело зниження.
Can the dashboard let managers drill down to individual stores?
Чи може панель дати менеджерам змогу перейти до даних окремих магазинів?
Потрібен перехід від зведених цифр до найнижчого рівня деталізації.

Поширені словосполучення

drill down into
drill down by region
drill-down view
drill down to the detail

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Візуалізація та аналітичні панелі

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: