Английская лексика: Анализ данных · Визуализация и панели показателей

Что значит drill down?

Значение и примеры · Анализ данных

фразовый глаголРаспространённый термин

drill down: детализация данных, переход к деталям

Переход от сводного представления к более подробным данным, например от годовых продаж к месячным и затем к отдельным магазинам, чтобы найти причину закономерности.

Где и как употребляется

Используется для панелей и анализа: углубиться в показатель, разбить по региону или перейти к уровню заказа. Многие панели позволяют открыть детализацию щелчком. Существительное — drill-down view.

Примеры предложений

If you drill down by region, you'll see the drop is all in the north.
Если раскрыть данные по регионам, станет видно, что спад целиком пришелся на север.
Детализация локализует общий спад в конкретной части страны.
Can the dashboard let managers drill down to individual stores?
Может ли панель позволить менеджерам перейти к отдельным магазинам?
Запрашивается возможность раскрывать агрегированные сведения до конкретной точки продаж.

Распространённые словосочетания

drill down into
drill down by region
drill-down view
drill down to the detail

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Визуализация и панели показателей

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: