Англійська лексика: Кримінальне право · Судовий розгляд і вердикт

Що означає verdict?

Значення й приклади · Кримінальне право

/ˈvɜːdɪkt/іменникОсновний термін

verdict: вердикт, рішення присяжних

Рішення наприкінці судового розгляду про винуватість або невинуватість підсудного, особливо рішення присяжних.

Де і як уживається

Присяжні reach, return або deliver a verdict; воно може бути guilty/not guilty, unanimous або majority. У системах загального права вердикт і вирок — окремі етапи: спершу визначають вину, потім суддя обирає покарання. Verdict стосується вини, а покарання — sentence.

Приклади речень

  1. The jury took six hours to reach a verdict.

    Присяжним знадобилося шість годин, щоб дійти вердикту.

    Reach a verdict означає завершити обговорення й ухвалити рішення про вину.

  2. There were tears in the courtroom when the verdict was read out.

    Коли зачитали вердикт, у залі суду плакали.

    Оголошення вердикту є моментом, коли сторонам повідомляють рішення суду.

  3. His family say they will appeal against the verdict.

    Його родина каже, що оскаржуватиме вердикт.

    Оскаржують саме висновок про вину, а не призначене покарання.

Поширені словосполучення

  • reach a verdict
  • return a verdict
  • guilty verdict
  • unanimous verdict
  • majority verdict

Інші терміни: Судовий розгляд і вердикт

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.