Англійська лексика: Будівельна інженерія · Геодезія та розмічувальні роботи

Що означає set out?

Значення й приклади · Будівельна інженерія

фразове дієсловоПоширений термін

set out: розбивати на місцевості, геодезична розбивка

Позначати на місцевості точне розташування й висотні відмітки будівлі, дороги чи іншої споруди за допомогою геодезичних приладів, щоб будівництво почалося у правильному місці.

Де і як уживається

Інженери розбивають осі, положення колон і вісь дороги кілочками, цвяхами та фарбою. Іменник — setting-out, як у setting-out drawing (креслення розбивки) або setting-out error (помилка розбивки). В американській англійській часто кажуть lay out.

Приклади речень

The surveyor will set out the column positions tomorrow morning.
Завтра вранці геодезист розб’є положення колон на місцевості.
Речення описує майбутнє геодезичне перенесення колон із креслення на ділянку.
A setting-out error put the whole wall 50 mm off line.
Через помилку розбивки вся стіна опинилася на 50 мм не на осі.
Відхилення положення стіни спричинене помилковим перенесенням проєктної осі.

Поширені словосполучення

set out the grid
setting-out point
setting-out drawing
set out the centreline

Інші терміни: Геодезія та розмічувальні роботи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: