Що означає mass balance?

Де і як уживається

Це перший розрахунок майже в кожному проєкті, аналізі несправностей чи лабораторному звіті. Інженери складають, замикають, перевіряють або налаштовують баланс для окремого апарата чи всієї установки. «Баланс не замикається» означає, що вхідні та вихідні кількості не збігаються.

Приклади речень

1. Our mass balance around the dryer doesn't close; we are missing about 4% of the water.

   Наш матеріальний баланс сушарки не замикається: бракує приблизно 4% води.

   Різниця між обліком входу й виходу води вказує на незамкнений баланс.

2. Start with an overall mass balance, then write a component balance for ethanol.

   Почніть із загального матеріального балансу, а потім складіть баланс компонента для етанолу.

   Спершу враховують усю масу системи, а тоді окремо відстежують конкретну речовину — етанол.

Поширені словосполучення

• overall mass balance
• component mass balance
• close the mass balance
• mass balance around