Англійська лексика: Ділова англійська · Зустрічі й наради

Що означає stand-up meeting?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˈstændʌp ˌmiːtɪŋ/іменникПоширений термін

stand-up meeting: коротка щоденна нарада, стендап

Дуже коротка щоденна нарада команди, часто близько 15 хвилин, де кожен розповідає, що зробив, що робитиме далі й що йому заважає.

Де і як уживається

Вислів походить від гнучких команд розробки програмного забезпечення, але нині поширений ширше; часто кажуть просто stand-up або daily. Спочатку учасники стояли, щоб нарада була короткою. Детальні проблеми обговорюють після неї з причетними людьми.

Приклади речень

  1. Our stand-up meeting starts at 9:30, so please be on time.

    Наша щоденна нарада починається о 9:30, тож, будь ласка, не запізнюйтеся.

    Учасникам нагадують про точний час початку короткої регулярної зустрічі.

  2. Let's not try to fix the bug in the stand-up meeting; we'll take it offline.

    Не намагаймося виправити помилку на стендапі; обговоримо її окремо.

    Технічну проблему виносять за межі короткої щоденної наради для окремого розгляду.

Поширені словосполучення

  • daily stand-up meeting
  • morning stand-up
  • in the stand-up
  • skip the stand-up