Что значит stand-up meeting?

Где и как употребляется

Выражение пришло из гибких методик разработки программного обеспечения, но теперь распространено повсюду; обычно говорят просто stand-up или daily. Изначально участники стояли, чтобы встреча была короткой. Подробные проблемы обсуждают после встречи только с теми, кого они касаются.

Примеры предложений

1. Our stand-up meeting starts at 9:30, so please be on time.

   Наша ежедневная короткая встреча начинается в 9:30, пожалуйста, не опаздывайте.

   Команда собирается на краткий ежедневный отчёт в указанное время.

2. Let's not try to fix the bug in the stand-up meeting; we'll take it offline.

   Не будем пытаться исправить ошибку на стендапе; обсудим её отдельно.

   Подробное решение технической проблемы вынесут за рамки короткой встречи.

Распространённые словосочетания

• daily stand-up meeting
• morning stand-up
• in the stand-up
• skip the stand-up