Що означає hop on a call?

Де і як уживається

Неформальне поширене слово в чатах і листах: Can you hop on a call?; Let’s hop on a quick call to sort this out. Jump on a call має те саме значення; нейтральніше — have a quick call.

Приклади речень

1. This email thread is getting long. Can we hop on a call for ten minutes?

   Листування в цій гілці затягнулося. Можемо зідзвонитися на десять хвилин?

   Короткий дзвінок пропонують як швидшу альтернативу довгій переписці.

2. I'll hop on the call as soon as my other meeting ends.

   Я приєднаюся до дзвінка, щойно завершиться моя інша нарада.

   Підключення залежить від завершення попередньої зустрічі.

Поширені словосполучення

• hop on a quick call
• jump on a call
• hop on a call with the client
• hop off the call