Yazılım İngilizcesi · Çevik Yöntemler ve Ekip Çalışması

Status update ne demek?

Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Status update, yazılımda durum güncellemesi, durum raporu anlamına gelir.

Paydaşlara nelerin yapıldığını, sırada ne olduğunu ve hangi risklerin ya da engellerin bulunduğunu anlatan kısa ve düzenli rapor.

English: A short, regular report that tells stakeholders what has been done, what is coming next and what risks or blockers exist.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Haftalık ya da iki haftada bir e-posta veya Slack üzerinden gönderilir ya da toplantıda sözlü olarak verilir. İyi ürün yöneticileri durum güncellemelerini kısa tutar, değişenle başlar ve sorunları erkenden bildirir. Sık kullanılan ifadeler: on track (yolunda), at risk (risk altında), blocked (engellendi), slipped (kaydı).

Örnek cümleler

  1. In this week's status update: search is on track, but payments is at risk.

    Bu haftaki durum güncellemesi: Arama planlandığı gibi ilerliyor ama ödeme tarafı risk altında.

  2. Please send me a quick status update before the leadership meeting.

    Yönetim toplantısından önce bana kısa bir durum güncellemesi gönderir misin?

Sık kullanılan kalıplar

  • weekly status update
  • send a status update
  • give a status update
  • status update email

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Çevik Yöntemler ve Ekip Çalışması

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: