Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Посадка и на борту самолёта

Что значит seat pitch?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

существительноеРаспространённый термин

seat pitch: шаг кресел, расстояние между рядами кресел

Расстояние между одинаковыми опорными точками кресел в соседних рядах.

Где и как употребляется

Показатель в характеристиках кресел; он не равен в точности свободному пространству перед коленями пассажира.

Примеры предложений

  1. The airline listed a seat pitch of thirty-two inches for this cabin.

    Авиакомпания указала шаг кресел в этом салоне — 32 дюйма.

    Измеряют расстояние между соответствующими точками в последовательных рядах.

  2. A thinner seat back gave more usable space even though the seat pitch was unchanged.

    Из-за более тонкой спинки осталось больше полезного места, хотя шаг кресел не изменился.

    На комфорт влияет и конструкция кресла, а не только расстояние между рядами.

Распространённые словосочетания

  • increased seat pitch
  • standard seat pitch