Что значит fare evasion?

Где и как употребляется

Термин используется в контроле оплаты и официальных уведомлениях; отличайте умышленный безбилетный проезд от случайной ошибки при покупке билета.

Примеры предложений

1. The operator launched an inspection campaign to reduce fare evasion on the line.

   Оператор начал кампанию проверок, чтобы сократить уклонение от оплаты на этой линии.

   Меры направлены против намеренного отказа от обязательной оплаты.

2. The notice described jumping the barriers without paying as fare evasion.

   В уведомлении проход через турникет без оплаты был назван уклонением от проезда.

   Пример связывает термин с намеренной попыткой избежать оплаты.

Распространённые словосочетания

• prevent fare evasion
• fare evasion checks