Что значит do not disturb?

Где и как употребляется

Гости вешают на дверь табличку Do Not Disturb или нажимают кнопку DND, после чего снаружи загорается индикатор. Хозяйственная служба отмечает DND в списке номеров и возвращается позже. В целях безопасности во многих отелях предусмотрено проверять номера, где этот режим включён слишком долго.

Примеры предложений

1. Room 310 still has the Do Not Disturb sign on, so I'll clean it after lunch.

   В номере 310 всё ещё висит табличка «Не беспокоить», поэтому я уберу его после обеда.

   Уборку откладывают, пока гость просит не входить.

2. If you'd like some privacy, just switch on the Do Not Disturb light by the door.

   Если хотите уединиться, просто включите у двери индикатор «Не беспокоить».

   Гость может сообщить о желании не принимать персонал с помощью светового сигнала.

Распространённые словосочетания

• Do Not Disturb sign
• put on Do Not Disturb
• DND light
• on DND