Английская лексика: Социальная работа · Подходы к социальной работе

Что значит strengths-based approach?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеРаспространённый термин

strengths-based approach: подход, основанный на сильных сторонах человека, ресурсный подход

Метод работы, который исходит из способностей, навыков, отношений и ресурсов людей, а не только из их проблем.

Где и как употребляется

Широко применяется в службах для взрослых и детей и в работе с сообществами. При оценке выясняют не только, что вызывает тревогу, но и что уже получается хорошо. Близкие термины — перспектива сильных сторон и подход, основанный на ресурсах.

Примеры предложений

  1. Using a strengths-based approach, we built the plan around her love of cooking and her close friends.

    При ресурсном подходе мы построили план вокруг её любви к кулинарии и близких друзей.

    План опирается на интересы и поддерживающие отношения женщины.

  2. A strengths-based approach does not mean ignoring risk.

    Ресурсный подход не означает, что можно игнорировать риск.

    Опора на сильные стороны сочетается с необходимостью учитывать угрозы безопасности.

Распространённые словосочетания

  • take a strengths-based approach
  • strengths-based practice
  • strengths-based assessment
  • strengths perspective