Английская лексика: Управление проектами · График и сроки

Что значит fast-track?

Значение и примеры · Управление проектами

/ˈfæst træk/глаголТермин продвинутого уровня

fast-track: ускорять график параллельным выполнением, сжимать сроки проекта

Сокращать график, выполняя одновременно задачи, которые планировалось делать последовательно; это экономит время, но повышает риск переделок.

Где и как употребляется

Формальный метод сжатия графика наряду с crashing — добавлением ресурсов. В общем деловом английском fast-track также просто означает ускорить что-либо: fast-track an approval — ускорить согласование.

Примеры предложений

  1. To meet the opening date, we fast-tracked the interior work so it started before the roof was finished.

    Чтобы успеть к открытию, мы начали внутреннюю отделку до завершения крыши.

    Работы, изначально запланированные последовательно, частично выполнялись параллельно.

  2. If we fast-track design and development, some screens may need to be rebuilt later.

    Если ускорить проектирование и разработку параллельно, некоторые экраны, возможно, придётся переделать.

    Сокращение срока создаёт риск повторной работы из-за перекрытия этапов.

Распространённые словосочетания

  • fast-track the schedule
  • fast-track an approval
  • fast-tracking and crashing