Что значит business case?

Где и как употребляется

Обоснование готовят до утверждения проекта и повторно проверяют на важных этапах. Его составляют, развивают, представляют и утверждают. Выражение there is a strong business case for… означает, что есть веские основания для чего-либо.

Примеры предложений

1. The business case shows that the new system will pay for itself in about three years.

   Бизнес-обоснование показывает, что новая система окупится примерно за три года.

   Ожидаемая экономическая выгода сравнивается с затратами на внедрение.

2. Before the board approves the budget, we need a business case with at least two options.

   До утверждения бюджета советом нам нужно обоснование как минимум с двумя вариантами.

   Решение должно опираться на сравнение альтернатив, а не только одного предложения.

Распространённые словосочетания

• build a business case
• strong business case
• approve the business case
• make the business case for