Английская лексика: Управление проектами · Жизненный цикл проекта

Что значит kickoff meeting?

Значение и примеры · Управление проектами

/ˈkɪkɔːf ˌmiːtɪŋ/существительноеБазовый термин

kickoff meeting: стартовое совещание проекта, установочная встреча

Первая встреча по проекту, на которой команда и ключевые заинтересованные стороны согласуют цели, объём работ, роли, план и способы совместной работы.

Где и как употребляется

Термин очень распространён в агентствах, консалтинге и IT-проектах. Стартовые совещания проводят, организуют или посещают; часто говорят просто kickoff. Встреча может быть внутренней и отдельной — с заказчиком.

Примеры предложений

  1. The kickoff meeting with the client is on Monday, so please read the brief before then.

    Стартовое совещание с заказчиком состоится в понедельник; пожалуйста, прочитайте бриф заранее.

    Участникам нужно ознакомиться с исходными требованиями до первой общей встречи.

  2. At the kickoff meeting, we agreed to send a status report every Friday.

    На стартовом совещании мы договорились отправлять отчёт о статусе каждую пятницу.

    На начальной встрече команда согласовала регулярность дальнейшей отчётности.

Распространённые словосочетания

  • hold a kickoff meeting
  • internal kickoff meeting
  • client kickoff meeting
  • kickoff deck

Другие термины: Жизненный цикл проекта

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: