Что значит product manager?

Где и как употребляется

Должность в технологических компаниях, стартапах и цифровых командах; часто сокращается до PM. Распространены уровни associate, senior, group и principal. Менеджер продукта работает с дизайном, разработкой, аналитикой, маркетингом и продажами, но обычно напрямую ими не руководит.

Примеры предложений

1. Our new product manager spent her first two weeks talking to customers before touching the roadmap.

   Наш новый менеджер продукта первые две недели разговаривал с клиентами, прежде чем заняться дорожной картой.

   В примере специалист сначала изучает клиентов, а уже затем переходит к планированию продукта.

2. Ask the product manager of the payments team; she owns the checkout flow.

   Спроси менеджера продукта платёжной команды: она отвечает за оформление заказа.

   Уточнение команды указывает, к кому обратиться по конкретному пользовательскому сценарию.

Распространённые словосочетания

• senior product manager
• work as a product manager
• technical product manager
• report to the product manager