Что значит tendinopathy?

Где и как употребляется

Это предпочтительный современный термин, часто заменяющий tendinitis, поскольку воспаление не всегда является основным процессом. Часто поражаются ахиллово, надколенное и ягодичные сухожилия, а также сухожилия вращательной манжеты. Физиотерапия обычно включает постепенную дозированную нагрузку на сухожилие с помощью упражнений.

Примеры предложений

1. He developed Achilles tendinopathy after increasing his running too quickly.

   У него развилась тендинопатия ахиллова сухожилия после слишком быстрого увеличения объёма бега.

   Быстрое наращивание беговой нагрузки предшествовало проблеме с ахилловым сухожилием.

2. Rest alone rarely fixes tendinopathy; the tendon needs the right amount of load.

   Одного покоя редко достаточно, чтобы устранить тендинопатию; сухожилию нужна правильно дозированная нагрузка.

   Подчёркивается, что восстановление обычно требует подходящей нагрузки, а не только отдыха.

Распространённые словосочетания

• Achilles tendinopathy
• patellar tendinopathy
• gluteal tendinopathy
• load the tendon