Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Воздействие на окружающую среду и закрытие объектов

Что значит environmental impact assessment (EIA)?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

существительноеРаспространённый термин

environmental impact assessment (EIA): оценка воздействия на окружающую среду, ОВОС

Официальное исследование того, как планируемый проект — например рудник, трубопровод или НПЗ — повлияет на воздух, воду, землю, дикую природу и местные сообщества и как эти воздействия будут снижены.

Где и как употребляется

Обычно сокращается до EIA; если учитываются социальные последствия, документ могут называть ESIA. Его готовят консультанты, обсуждают на общественных слушаниях и передают властям на утверждение до начала строительства. Международные кредиторы часто требуют соответствия собственным стандартам.

Примеры предложений

  1. The environmental impact assessment for the mine expansion was approved by the ministry.

    Министерство утвердило оценку воздействия на окружающую среду для расширения рудника.

    Проект получил официальное одобрение исследования воздействия до реализации расширения.

  2. Local people were invited to a public meeting on the environmental impact assessment.

    Местных жителей пригласили на общественное обсуждение оценки воздействия на окружающую среду.

    Жителям предоставили возможность участвовать в рассмотрении исследования проекта.

Распространённые словосочетания

  • carry out an EIA
  • EIA report
  • EIA approval
  • public consultation

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Воздействие на окружающую среду и закрытие объектов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: