Что значит tailings?

Где и как употребляется

Хвосты перекачивают в виде пульпы в хвостохранилище, обычно за дамбой. Безопасное управление ими — один из важнейших экологических вопросов и вопросов безопасности в горной отрасли; компании отчитываются об объёмах хвостов, устойчивости дамб и повторном использовании воды.

Примеры предложений

1. The tailings are thickened to recover water before they go to the dam.

   Перед отправкой в хвостохранилище пульпу сгущают, чтобы вернуть воду в процесс.

   Из хвостов извлекают воду до их размещения за дамбой.

2. Some mines now filter their tailings and store them as dry stacks.

   Некоторые рудники теперь фильтруют хвосты и складируют их в сухом виде.

   После удаления воды отходы размещают штабелями, а не в виде жидкой пульпы.

Распространённые словосочетания

• tailings storage facility (TSF)
• tailings dam
• tailings slurry
• dry-stack tailings