Английская лексика: Медицина · Отделения и персонал больницы

Что значит junior doctor?

Значение и примеры · Медицина

существительноеРаспространённый термин

junior doctor: младший врач, врач на этапе последипломной подготовки

В Великобритании — любой квалифицированный врач, ещё не ставший consultant или GP, от врача первого года до старшего специалиста в обучении.

Где и как употребляется

Широкий неформальный британский термин; NHS всё чаще использует resident doctor. К этой группе относятся foundation doctors (FY1, FY2), врачи базовой подготовки и specialty registrars. Ближайшие американские эквиваленты — interns и residents.

Примеры предложений

  1. At night, two junior doctors cover more than forty patients on the surgical wards.

    Ночью двое младших врачей отвечают более чем за сорок пациентов хирургических отделений.

    Пример показывает большой объём ответственности дежурной команды.

  2. As a junior doctor, never be afraid to ask a senior colleague for help.

    Будучи младшим врачом, никогда не бойтесь обратиться за помощью к старшему коллеге.

    Совет подчёркивает необходимость эскалации вопроса при недостатке опыта.

Распространённые словосочетания

  • junior doctors' rota
  • junior doctor training
  • on-call junior doctor
  • first-year junior doctor

Другие термины: Отделения и персонал больницы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.