Английская лексика: Машиностроение · Производственные процессы

Что значит welding?

Значение и примеры · Машиностроение

/ˈwɛldɪŋ/существительноеБазовый термин

welding: сварка; сваривать

Неразъёмное соединение металлических деталей путём расплавления металла в месте стыка, часто с присадочным материалом, чтобы после охлаждения они стали единым целым.

Где и как употребляется

Термин применяют при изготовлении конструкций, стальных сооружений, трубопроводов и ремонте. Распространённые процессы — MIG/MAG, TIG, ручная дуговая сварка покрытым электродом и точечная сварка. Глагол — to weld, а weld также означает сам сварной шов. Технологическая инструкция WPS точно описывает порядок выполнения сварки.

Примеры предложений

  1. TIG welding gives a cleaner finish on thin stainless steel.

    Сварка TIG обеспечивает более чистую отделку тонкой нержавеющей стали.

    Этот процесс подходит для тонкого материала, когда важен аккуратный внешний вид шва.

  2. After welding, the frame must be stress-relieved and checked for distortion.

    После сварки раму необходимо снять с остаточных напряжений и проверить на коробление.

    Термообработка для снятия напряжений и проверка выявляют возможную деформацию рамы.

Распространённые словосочетания

  • MIG welding
  • TIG welding
  • spot welding
  • welding procedure
  • welding defect

Другие термины: Производственные процессы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: