Что значит thermal expansion?

Где и как употребляется

Термин используют при проектировании труб, двигателей, пресс-форм и точных деталей. Инженеры предусматривают тепловое расширение зазорами, компенсаторами или скользящими опорами. Сталь расширяется примерно на 12 мкм на метр при повышении температуры на каждый °C, алюминий — примерно вдвое сильнее.

Примеры предложений

1. The steam line needs an expansion loop to take up the thermal expansion between cold and operating conditions.

   Паропроводу нужен компенсирующий изгиб, чтобы принять тепловое расширение между холодным и рабочим состояниями.

   Изгиб компенсатора позволяет трубе удлиняться при нагреве без чрезмерных напряжений.

2. We measure precision parts at 20 °C so that thermal expansion does not affect the results.

   Мы измеряем точные детали при 20 °C, чтобы тепловое расширение не влияло на результаты.

   Единая температура измерения исключает значимую погрешность из-за изменения размеров детали.

Распространённые словосочетания

• coefficient of thermal expansion
• allow for thermal expansion
• expansion joint
• thermal growth