Что значит flashback?

Где и как употребляется

Термин применяют к романам, пьесам и фильмам. Говорят, что произведение использует ретроспекции; критики отмечают, что такая сцена раскрывает, объясняет или прерывает повествование. Противоположный приём, сцена из будущего, — flash-forward. В нарратологии технический термин — аналепсис.

Примеры предложений

1. A long flashback in the middle of the book shows the brothers as children.

   Большая ретроспективная сцена в середине книги показывает братьев детьми.

   Вставной эпизод переносит повествование к более раннему периоду жизни героев.

2. The story of the war is told entirely in flashbacks.

   История войны целиком рассказана через сцены-воспоминания.

   Все эпизоды о прошлом подаются как ретроспекции, а не как основная временная линия.

Распространённые словосочетания

• in a flashback
• told in flashbacks
• flashback scene
• flash-forward