Английская лексика · Поиск работы и карьера

Английская лексика для резюме, собеседований и карьеры

Поиск работы на английском требует понимать формулировки вакансий, подготовить CV или резюме, отвечать на вопросы интервью и обсуждать условия предложения. Справочник охватывает отклики, этапы найма, навыки, зарплату и льготы, договоры, развитие карьеры и профессиональные контакты. Примеры помогают использовать английские выражения в документах и разговоре с работодателем.

  • 203 терминов
  • 10 тем
  • 61 базовых терминов
  • 407 примеров

LinkedIn и профессиональные связи

  • alumni networkсуществительноесеть выпускников, профессиональная сеть бывших участников организации

    Профессиональная сеть, объединяющая бывших учащихся учебного заведения или прежних участников организации.

  • mutual connectionсуществительноеобщий профессиональный контакт, общий знакомый из деловой сети

    Профессиональный контакт, общий для двух человек.

  • career sponsorсуществительноекарьерный покровитель, сторонник, продвигающий карьеру сотрудника

    Влиятельный человек, который активно выступает за продвижение другого человека по карьерной лестнице.

Как изучать лексику: Поиск работы и карьера

  • Читайте вакансии по своей специальности и отмечайте повторяющиеся глаголы и прилагательные: manage, coordinate, proactive, detail-oriented.
  • Учите устойчивое управление глаголов: apply for a position, apply to a company, negotiate a salary, accept or turn down an offer.
  • Репетируйте типичные вопросы интервью вслух целыми предложениями; подготовьте короткие примеры достижений и навыков, относящиеся к желаемой роли.
  • Сверяйте британские и американские варианты: CV/resume, pay rise/raise, annual leave/vacation. Используйте стиль, принятый у работодателя.

Частые вопросы

Чем CV отличается от resume?

В британском английском CV — обычное название документа для отклика на работу. В США resume обычно короче и ориентировано на конкретную вакансию, а CV чаще означает более подробную академическую биографию с публикациями и исследованиями. Требования могут различаться в зависимости от страны и работодателя.

Как правильно: apply for или apply to?

Apply for употребляется с вакансией или должностью: apply for a job/position. Apply to — с организацией или работодателем: apply to a company. Например: I applied for the role and applied to two agencies.

Чем salary отличается от wage?

Salary обычно означает фиксированную годовую или месячную оплату. Wage чаще рассчитывается за час, день или неделю и может зависеть от отработанного времени. В объявлениях проверяйте период и то, указана ли сумма до удержания налогов.

Что обычно хотят услышать на вопрос Tell me about yourself?

Это просьба кратко рассказать о профессиональном опыте, а не пересказывать всю биографию. Обычно достаточно назвать текущую роль, релевантный опыт и причину интереса к вакансии примерно за одну-две минуты.

Как сказать по-английски «повышение зарплаты», «льготы» и «срок уведомления при увольнении»?

Повышение зарплаты — pay rise в британском английском и raise в американском. Дополнительные условия вроде медицинской страховки или пенсионного плана называют benefits; небольшие дополнительные привилегии, например бесплатные обеды, — perks. Notice period — срок, который сотрудник продолжает работать после подачи заявления об увольнении.

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: