Английская лексика: Поиск работы и карьера · Зарплата и льготы

Что значит compensation package?

Значение и примеры · Поиск работы и карьера

существительноеРаспространённый термин

compensation package: пакет вознаграждения, совокупный пакет оплаты и льгот

Все составляющие вознаграждения за работу, взятые вместе: зарплата, премия, акции, пенсионные выплаты, страховка и другие льготы.

Где и как употребляется

Часто встречается в письмах с предложением о работе, описаниях руководящих должностей и американском английском; сокращают до package или comp. Кандидаты сравнивают весь пакет, а не только зарплату. Более формальный британский эквивалент — remuneration package.

Примеры предложений

  1. The compensation package includes a base salary, an annual bonus and stock options.

    Пакет вознаграждения включает базовую зарплату, годовую премию и опционы на акции.

    Пример перечисляет несколько компонентов общего вознаграждения.

  2. Their compensation package was better overall, even though the salary was slightly lower.

    В целом их пакет был выгоднее, хотя зарплата была немного ниже.

    Сравниваются все условия вместе, поэтому более низкая зарплата не означает менее выгодный пакет.

Распространённые словосочетания

  • total compensation package
  • attractive compensation package
  • negotiate the compensation package
  • compensation and benefits

Другие термины: Зарплата и льготы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: