Английская лексика: Поиск работы и карьера · Вакансии и поиск работы

Что значит hybrid?

Значение и примеры · Поиск работы и карьера

/ˈhaɪbrɪd/прилагательноеРаспространённый термин

hybrid: гибридный формат работы, смешанный формат работы

Описывает режим, при котором сотрудники часть дней работают в офисе, а часть — из дома.

Где и как употребляется

Очень распространено в вакансиях: hybrid (3 days in the office), hybrid working, a hybrid role. Кандидаты часто уточняют, сколько дней нужно проводить в офисе и фиксированы ли эти дни.

Примеры предложений

  1. This is a hybrid role with two days a week in our Izmir office.

    Это должность с гибридным форматом: два дня в неделю нужно работать в нашем офисе в Измире.

    Пример указывает сочетание офисной работы с конкретным количеством дней в неделю.

  2. Since the company went hybrid, I only go to the office on Tuesdays and Thursdays.

    После перехода компании на гибридный режим я хожу в офис только по вторникам и четвергам.

    Сотрудник описывает конкретное расписание офисных дней.

Распространённые словосочетания

  • hybrid working
  • hybrid role
  • hybrid model
  • go hybrid