Что значит role?

Где и как употребляется

Очень часто встречается в современных вакансиях и сообщениях рекрутеров вместо job: an exciting role, the role involves…, my current role. Звучит немного профессиональнее, чем job, и менее официально, чем position.

Примеры предложений

1. In my current role, I manage a team of six.

   На нынешней должности я руковожу командой из шести человек.

   Role включает ответственность за управление сотрудниками.

2. The role involves working closely with clients in Germany and Austria.

   Работа предполагает тесное взаимодействие с клиентами в Германии и Австрии.

   Уточняется ключевая обязанность данной позиции — контакты с клиентами в двух странах.

Распространённые словосочетания

• current role
• the role involves
• take on a role
• leadership role