Что значит reserve?

Где и как употребляется

Специалисты по убыткам устанавливают и обновляют резерв по каждому делу, а актуарии проверяют общую сумму. Виды включают резервы по заявленным убыткам, резерв незаработанной премии и IBNR (понесённые, но ещё не заявленные убытки). Резервы увеличивают, высвобождают или укрепляют.

Примеры предложений

1. Please set a reserve of 500,000 lira on the file until the adjuster's report arrives.

   Пожалуйста, установите резерв 500 000 лир по делу до получения отчёта эксперта.

   Сумму временно резервируют, пока не поступит дополнительная оценка убытка.

2. The company strengthened its reserves for bodily injury claims.

   Компания увеличила резервы по требованиям о возмещении вреда здоровью.

   Дополнительные средства отложены на ожидаемые выплаты по телесным повреждениям.

Распространённые словосочетания

• set a reserve
• claims reserve
• reserve release
• IBNR reserve
• reserve strengthening