Okuzeka
Английская лексика: Страхование · Страховой рынок и финансы

Что значит solvency?

Значение и примеры · Страхование

/ˈsɑːlvənsi/существительноеРаспространённый термин

solvency: платёжеспособность, достаточность капитала страховщика

Способность страховщика оплачивать все будущие требования и долги; её оценивают, сопоставляя капитал компании с нормативным требованием регулятора.

Где и как употребляется

Это центральное понятие страхового регулирования. Компании отчитываются о коэффициенте платёжеспособности; в ЕС требования известны как Solvency II. Если показатель опускается ниже нормы, регулятор может потребовать новый капитал или ограничить заключение новых договоров. Прилагательное — solvent.

Примеры предложений

  1. Our solvency ratio stands at 180 percent, well above the regulatory minimum.

    Наш коэффициент платёжеспособности составляет 180%, что значительно выше нормативного минимума.

    Капитал компании с запасом превышает установленный регулятором минимум.

  2. The regulator asked for a capital increase after the company's solvency fell below the limit.

    Регулятор потребовал увеличить капитал после того, как платёжеспособность компании упала ниже порога.

    Нарушение минимального требования вызвало надзорные меры.

Распространённые словосочетания

  • solvency ratio
  • Solvency II
  • solvency capital requirement
  • solvency position

Другие термины: Страховой рынок и финансы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.