Что значит liability insurance?

Где и как употребляется

Его оформляют компании, специалисты и частные лица. Распространённые виды — общая ответственность перед третьими лицами, ответственность за продукцию, ответственность работодателя перед работниками и профессиональная ответственность. При рассмотрении требования важно установить юридическую ответственность застрахованного.

Примеры предложений

1. The restaurant's liability insurance paid for the customer's medical bills after she slipped on a wet floor.

   Страхование ответственности ресторана оплатило лечение посетительницы, поскользнувшейся на мокром полу.

   Полис оплатил медицинские расходы после травмы посетительницы.

2. Contractors must show proof of liability insurance before they start work on site.

   До начала работ на объекте подрядчики должны подтвердить наличие страховки ответственности.

   Подрядчики подтверждают страхование до начала работ.

Распространённые словосочетания

• public liability insurance
• professional liability insurance
• liability insurance cover
• third-party liability