Что значит production schedule?

Где и как употребляется

Планировщики составляют, обновляют, выпускают и фиксируют график; мастера следуют ему. Производство может идти по графику, с опережением или отставанием. Срочные заказы и поломки часто заставляют менять план.

Примеры предложений

1. The production schedule for next week is frozen, so new orders will start on the 14th.

   Производственный график на следующую неделю уже зафиксирован, поэтому новые заказы начнут выполнять 14-го числа.

   Новые заказы не включат в план до указанной даты.

2. We are two days behind the production schedule because of the mold repair.

   Из-за ремонта пресс-формы мы отстаём от производственного графика на два дня.

   Поломка вызвала двухдневную задержку относительно плана.

Распространённые словосочетания

• weekly production schedule
• freeze the schedule
• behind schedule
• update the production schedule