Что значит payroll?

Где и как употребляется

Слово обозначает отдел (Ask payroll), процесс (run payroll) и список сотрудников (on the payroll). Важны сроки: изменения после закрытия расчётного периода обычно попадут в зарплату следующего месяца.

Примеры предложений

1. Overtime claims must reach payroll by the 20th to be paid this month.

   Заявки на оплату сверхурочной работы нужно передать в отдел расчёта зарплаты до 20-го числа, чтобы их включили в выплату этого месяца.

   Соблюдение внутреннего срока позволяет учесть сверхурочные в текущем расчётном цикле.

2. We have 180 people on the payroll and about 30 contractors.

   В платёжной ведомости компании 180 сотрудников и около 30 подрядчиков.

   Здесь payroll означает список получателей выплат; подрядчики считаются отдельно.

3. The payroll team found an error in two people's tax codes.

   Отдел расчёта зарплаты обнаружил ошибку в налоговых кодах двух сотрудников.

   Проверка ведомости выявила неточные налоговые данные.

Распространённые словосочетания

• run payroll
• payroll department
• on the payroll
• payroll cut-off
• payroll system