Английская лексика: Управление персоналом · Оплата труда, расчёт зарплаты и льготы

Что значит net pay?

Значение и примеры · Управление персоналом

существительноеБазовый термин

net pay: зарплата после вычетов, сумма на руки

Сумма, фактически поступающая сотруднику на банковский счёт после удержания налогов и всех остальных вычетов.

Где и как употребляется

Показывается в нижней части расчётного листка. В повседневной речи обычно говорят take-home pay: My take-home pay is about £2,400 a month.

Примеры предложений

  1. My net pay was lower this month because of the pension contribution.

    В этом месяце я получил меньше после вычетов из-за пенсионного взноса.

    Пенсионное отчисление уменьшило сумму, поступившую сотруднику.

  2. Can you explain why my net pay changed when my salary didn't?

    Можете объяснить, почему сумма зарплаты на руки изменилась, хотя оклад остался прежним?

    Запрашивается причина изменения чистой выплаты при неизменной договорной зарплате.

Распространённые словосочетания

  • monthly net pay
  • take-home pay
  • net salary
  • net pay after tax

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Оплата труда, расчёт зарплаты и льготы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: