Английская лексика: История · Социальная история

Что значит friendly society?

Значение и примеры · История

существительноеРаспространённый термин

friendly society: общество взаимопомощи, касса взаимопомощи

Членское объединение, взносы которого обеспечивали поддержку участникам при болезни, смерти или иных предусмотренных обстоятельствах.

Где и как употребляется

В социальной истории friendly означает взаимную поддержку, а не просто приятное общение.

Примеры предложений

  1. The friendly society paid a benefit when the carpenter could no longer work.

    Общество взаимопомощи выплатило пособие, когда плотник больше не мог работать.

    Участники объединяют взносы, чтобы покрыть заранее предусмотренный случай.

  2. Minutes of the friendly society record disputes about overdue subscriptions.

    В протоколах общества взаимопомощи записаны споры о просроченных взносах.

    Коллективная помощь зависела от регулярной системы взносов.

Распространённые словосочетания

  • join a friendly society
  • friendly society benefits