Английская лексика: Графический дизайн · Теория цвета

Что значит hue?

Значение и примеры · Графический дизайн

/hjuː/существительноеРаспространённый термин

hue: цветовой тон, тон

Основная цветовая принадлежность оттенка — например, красный, синий или зелёный — без учёта его светлоты, темноты или насыщенности.

Где и как употребляется

Используется в теории цвета и программах, где цвет описывают через тон, насыщенность и яркость (HSB). Цветовой тон сдвигают, корректируют или меняют; в обычной речи hue часто просто означает «цвет».

Примеры предложений

  1. Shift the hue slightly towards green so the blue matches the packaging.

    Немного сдвинь тон в сторону зелёного, чтобы синий совпадал с цветом упаковки.

    Корректируется оттенок синего для соответствия печатному оформлению упаковки.

  2. All the icons use the same hue but different levels of brightness.

    У всех иконок один и тот же цветовой тон, но разная яркость.

    Иконки различаются светлотой при сохранении общей цветовой принадлежности.

Распространённые словосочетания

  • shift the hue
  • hue and saturation
  • warm hue
  • adjust the hue