Что значит ozone layer?

Где и как употребляется

Озоновый слой повреждают хлорфторуглероды (ХФУ) и другие озоноразрушающие вещества, производство которых постепенно прекратили по Монреальскому протоколу 1987 года. Частые сочетания: разрушение озонового слоя, озоновая дыра над Антарктидой, озоноразрушающие вещества. Слой медленно восстанавливается. Не путайте его с приземным озоном — загрязнителем воздуха.

Примеры предложений

1. Thanks to the Montreal Protocol, the ozone layer is on track to recover over the coming decades.

   Благодаря Монреальскому протоколу озоновый слой, как ожидается, восстановится в ближайшие десятилетия.

   Ограничение озоноразрушающих веществ позволило начать постепенное восстановление слоя.

2. Old fridges may still contain gases that damage the ozone layer, so they need special handling.

   В старых холодильниках ещё могут содержаться газы, повреждающие озоновый слой, поэтому с ними нужно обращаться особым образом.

   Устаревшее оборудование требует специальной утилизации из-за содержащихся в нём веществ.

Распространённые словосочетания

• ozone depletion
• ozone hole
• ozone-depleting substances
• protect the ozone layer