Что значит particulate matter (PM)?

Где и как употребляется

В отчётах о качестве воздуха используют PM10 (частицы диаметром не более 10 микрометров) и PM2.5 (не более 2,5 микрометра); произносят P M ten и P M two point five. Концентрации указывают в микрограммах на кубический метр (µg/m³) и сравнивают с нормами закона и рекомендациями ВОЗ.

Примеры предложений

1. Particulate matter levels exceeded the daily limit on 45 days last winter.

   Прошлой зимой концентрация взвешенных частиц превышала суточный норматив в течение 45 дней.

   Показатель оставался выше установленного суточного предела в течение значительной части зимы.

2. Road dust and diesel engines are the main sources of particulate matter near the port.

   Дорожная пыль и дизельные двигатели — главные источники взвешенных частиц у порта.

   Названы основные местные источники загрязнения частицами возле портовой зоны.

Распространённые словосочетания

• fine particulate matter
• PM2.5 concentrations
• PM10 limit value
• particulate emissions