Что значит load shedding?

Где и как употребляется

Это крайняя мера оператора сети. О графиках отключений сообщают, ограничения вводят, а затем снимают. Автоматическое ограничение нагрузки при снижении частоты отключает потребителей за секунды, если частота резко падает. В некоторых странах такие отключения называют rolling blackouts.

Примеры предложений

1. The utility introduced two hours of load shedding each evening during the gas shortage.

   Во время нехватки газа энергокомпания ввела двухчасовые вечерние отключения электричества.

   Подачу электроэнергии потребителям ограничивали по расписанию из-за нехватки топлива.

2. Automatic load shedding stopped the frequency drop and prevented a blackout.

   Автоматическое отключение части нагрузки остановило падение частоты и предотвратило блэкаут.

   Быстрое отсоединение потребителей восстановило баланс и не дало аварии распространиться.

Распространённые словосочетания

• load shedding schedule
• under-frequency load shedding
• rolling blackouts
• implement load shedding