Что значит commissioning?

Где и как употребляется

Это важная фаза проекта со своей командой и документацией. Станции проходят холодную и горячую пусконаладку и испытания производительности до даты начала коммерческой эксплуатации (COD). Глагол — commission: the wind farm was commissioned in May («ветропарк ввели в эксплуатацию в мае»). Также говорят came online.

Примеры предложений

1. Commissioning of the battery system took three weeks longer than planned.

   Пусконаладка аккумуляторной системы заняла на три недели больше запланированного.

   Фактическая длительность испытаний и передачи системы превысила график.

2. The commissioning engineer signs off each test before the plant reaches COD.

   Инженер по пусконаладке подписывает результаты каждого испытания до достижения станцией COD.

   Каждый тест документально подтверждают перед началом коммерческой эксплуатации.

Распространённые словосочетания

• commissioning phase
• commissioning tests
• commercial operation date
• come online
• commission a plant