Что значит job vacancy?

Где и как употребляется

Экономисты следят за числом вакансий и отношением числа вакансий к числу безработных, чтобы оценить напряжённость на рынке труда. Компании публикуют объявления, заполняют или сокращают вакансии. TurkStat публикует статистику вакансий; аналог в США — отчёт JOLTS о вакансиях и текучести рабочей силы.

Примеры предложений

1. There are now more job vacancies than unemployed people in the country.

   В стране теперь больше вакансий, чем безработных.

   Количество незаполненных рабочих мест превысило число людей, ищущих работу.

2. The hotel has struggled to fill its job vacancies before the summer season.

   Отель с трудом пытался заполнить вакансии до начала летнего сезона.

   Работодателю не удавалось нанять достаточное число сотрудников к периоду высокого спроса.

Распространённые словосочетания

• fill a vacancy
• advertise a vacancy
• job vacancy rate
• unfilled vacancies
• job openings